katzin.org

- В преддверии п чальной даты, сентября, я обрати ся к Дине Лиде, главе организаци «1троууегтеп!», ок< зывающей помощь семьям, потерявшим своих близких в трагический сентябрь 2001г. Б названии Ва
шей организации вы ражается ее цель, поддержка людей, по терявших близких Это благороднейшая задача, которая, пс большому счету, вы ше человеческих сил
Когда я впервые узнала о трагедии V вместе с мужем нап^ равилась в «Р1ег-94» место в Манхэттене специально открытое для близких и родны> жертв трагедии, тс встретила людей, потрясенных горем. Мо1′ первые попытки оказания помощи русско говорящим семья(\/ отнюдь не всегда при нимались. Одна женщина просто начале кричать на меня. 9 понимала, что онс кричит от горя. Но обратилась к моем} мужу и сказала «Джон, я все понимаю, но не знаю смогу ли это делать» «Сможешь, - увериг он меня. - Нам прос
то повезло, что этс трагедия 1,не коснулась нас лично. Помочь тем людям, на чью долю выпало горе пережить гибель близких, - наша святая обязанность».
Миссия, которую я взяла на себя, связана с сопереживанием трагедии каждой отдельной семьи. Но, несмотря ни на что, я могу совершенно искренне сказать, что знакомство и общение с этими людьми явилось для меня одним из самых значимых событий в жизни.
- Какую помощь оказывает Ваша организация этим семьям ?
- Наша организация была основана для того, чтобы по
мочь семьям пережить трагедию 11 сентября 2001 г. Мы сконцентрировали усилия в трех направлениях. Во-первых,
дважды в неделю мой муж и я приходили в Центр помощи семьям в Манхэттене, Р!ег 94 (ТИе РатШез Аз5151апсе Сеп1ег), чтобы семьи смогли получить компенсации, предлагаемые более чем 50 общественными и благотворительными организациями. Люди нуждались в помощи при оформлении многочисленных документов, свидетельств о смерти, заполнении анкет благотворительных организаций. Страдания этих людей усиливались в первые дни из-за того, что продолжались поиски оставшихся в живых в развалинах задний. К сожалению, с каждым днем надежды оставалось все меньше и меньше. Искали останки, но не находили. В большинстве случаев невозможно было даже провести похорон. Мы помогали многим семьям в организации и проведении траурных церемоний - мемориалов, в частности, и с вашей помощью.
Во-вторых, мы предприняли максимум усилий, чтобы семьи получили финансовую помощь от правительственного Федерального Фонда.

Мы интервьюировали и отбирали лучших адвокатов. Чтобы разобраться в нюансах, мы посещали многочисленные семинары.
Ð’-третьих, мы предлагали и предлагаем психологическую поддержку тем, кто готов принять нашу помощь. Опытный социальный работник, которого мы пригласили из Оемзп Воаго1 о! РатПу апс! СпПйгеп’з Зегуюез, посещает наших людей на дому.
Нам кажется очень важным единение семей, переживших общее горе.
Чувствуем, что
встречи и совместное времяпреНровождение являются лучшей формой психотерапии. В нашем доме более 80 человек регулярно собираются в еврейские праздники. Мы совместно посещали концерты еврейской музыки и театральные представления на идиш. Многие семьи приглашают нас к себе в гости. Одна удивительная семья готовит специально для нас гуся и мамалыгу, когда Джон и я приходим их навестить.
За два года между нами и большинством семей установились очень теплые дружеские отношения.
Джон часто благодарит этих людей за то, что они обогатили нашу жизнь и расширили круг нашей семьи. Отмечая особую внутреннюю красоту людей, мы ни на мгновение не забываем о горе, которое выпало на их долю.
- Как объяснить, что, несмотря на приближение последнего
срока подачи документов на компенсацию (13 декабря 2003 года), более половины всех семей все еще не подали документы на получение компенсации от правительства США?
- Прежде всего требуется доказать, что погибший действительно
находился в здании Всемирного торгового центра. Это серьезная юридическая работа, требующая свидетельских показаний и занимающая время. Но главная причина задержки заключается в том, что многие люди, потерявшие близ
ких, попросту все еще не могут заставить себя заниматься финансовы
ми проблемами.
Мы с мужем помогли всем нашим русскоязычным семьям вовремя подать необходимые документы.
К сожалению, в большинстве случаев финансовая помощь не будет! компенсировать потерянный доход работавшего кормильца. Не говоря I уже о том, что невозможно компенсировать утрату любящего мужа или сына, заботливую жену, мать или дочь.
Пожилые родители не только потеряли своих детей, но и финансовую поддержку, которую они от этих детей получали. Родители не получат никакой компенса- необходимым, поделиться частью денег с родителями погибших.
, - На основе двухлетнего опыта Вашей работы, находит ли кто-то хоть немного утешения и в чем?
‘ - На этот вопрос очень трудно ответить, потому что каждый человек - это целый мир, и егр чувства сугубо индивидуальны. Понятно, что нет и не может быть никаких общих рецептов. Каждый должен найти что-то внутри себя, на что он сможет опереться. И все же мой опыт показывает, что людей поддерживает желание творить добро в память о погибших близких. Например, Неля Брагинская безустанно занимается проектами, посвященными памяти ее сына. Она строит парк, организует библиотеку. Роман Гертсберг организовал колледжный Фонд в память о своей дочери Марине. Владимир Лигин разработал вебсайт, посвященный памяти сына Владимира. Валерий Савинкин помог организовать инициативную группу семей, которая занимается увековечением памяти погибших 11 сентября 2001 г.
Многие из наших семей решили поставить именную скамейку в память о своих близких в А!ех Рагк. Инициативная группа занята установкой памятника в парке на Брайтоне, где посажены деревья и установлена мемориальная доска.
- Что мы можем сделать, чтобы хоть как-то облегчить страдания этих людей?

- Давайте сначала скажем, чего не делать. Многие спрашивают меня, проводим ли мы какие-то встречи, концерты с участием семей, пострадавших два года назад. Должна признаться вам, что год назад таких мероприятий было много. Мемориалы проводились у места трагедии и в общинных центрах. Для многих людей это было очень больно. Некоторые просто заболели. Думаю, что никто из наших семей не хочет быть выставлен на каком-то общественном мероприятии.
Однако все они хотят, чтобы память их близких была увековечена. Потому наше участие в проектах, посвященных памяти их близких, проявление нашей человеческой заботы и об оставшихся в живых. Думаю, что нет ничего важнее для этих людей знать, что мы все помним и никогда не забудем погибших в тот страшный день 11 сентября 2001 г.
- Хочу поблагодарить Вас, Дина, за прекрасные слова и напомнить о том, что мы не забыли погибших. Мы протягиваем им руку помощи и человеческого тепла.
Беседовал Лев КАЦИН